黒海賊のバンダナ

コナンの名声は、遠方のケシャンにまで轟いていた。彼は南の海で暴れまわる黒海賊を率いて、数々の偉業を成し遂げた。やがて彼の名は黒の王国中に知れ渡り、大いに称えられると共に恐れられた。「ワルールの秘宝」(古代王国の秘宝)

黒海賊は、元々日常的に襲撃が繰り広げられていた南方の黒の王国にて自然発生した襲撃者の集まりに過ぎなかった。だが黒の王国では部族間の争いが絶えず、やがて襲撃者たちは南の島出身の船乗りたちと手を組むようになった。こうして生まれた黒海賊は今や世界でも最も恐れられている海賊の1つとなった。

一見するとただの染め布だが、これを身に着けることで黒海賊への忠誠が示される。彼らは、この布を下にずらして左目を隠すような形で身に着ける。この身に着け方は、焼けた火かき棒で左目を潰されるという、南の島で海賊行為を働いた者に与えられていた罰の名残である。

かつて数多くの黒海賊の船長が逮捕され、この罰を受けた。だがやがてこの罰は誇りの証と見なされるようになり、いつしか黒海賊の間でバンダナで左目を隠す身に着け方が広まっていった。